Banner Por Salud enero17 1

boton19

GIFGENERICOJESTEREO B

Menu

icono buscar

Anuncian estreno oficial de película honduro-americana “Garífuna en Peligro”



Tegucigalpa - La película dramática honduro-americana, “Garífuna en Peligro”, tendrá su primera presentación oficial en Honduras entre el próximo 18 y 24 de octubre, la cual está enfocada en los conflictos familiares, comunitarios e interétnicos que presentan las personas al emigrar de su país.
 
La película se trata de Ricardo, un maestro de la lengua Garífuna en Los Ángeles, Estado Unidos, y su lucha por preservar su lengua indígena, su cultura tradicional y las tierras de su comunidad, frente a la invasión del turismo y la traición personal.

Los planes del maestro orientados a construir una escuela del idioma garífuna en la Costa Norte de Honduras enfrentan problemas con la expansión de turismo en la zona y conflictos dentro de su familia y su comunidad.

La película sigue el viaje de Ricardo, quien lucha para ser un buen padre, esposo, hermano y miembro de una comunidad tradicional mientras tiene responsabilidades en Honduras y los EEUU.

Además muestra los verdaderos conflictos familiares, comunitarios e interétnicos y las tensiones entre la tradición y la asimilación en los pueblos tradicionales centroamericanos, tanto en Centroamérica como cuando emigran a los Estados Unidos.

Las dificultades antes mencionadas sumadas a la complicación de cómo defender las tierras ancestrales de los intereses de explotación turística, son algunos puntos claves del mensaje de la película.

Estos elementos fueron destacados en la realidad no sólo para los Garífunas centroamericanos, sino para los pueblos indígenas de todo el mundo.

Esta obra es la primera película de largometraje donde la mayoría del dialogo está en la lengua garífuna, y contiene subtítulos en español.

El largometraje fue producido por el garífuna hondureño, Rubén Reyes, quien protagoniza el papel de Ricardo en la película y Alí Allié de los Estado Unidos, país donde ha ganado varios premios.

La película “Garífuna en Peligro”, se estrenó originalmente en el Festival de Cine Latinoamericano de Londres en Diciembre de 2012, a partir de esa fecha, se ha proyectado en Estados Unidos, Canadá, Francia, Alemania, Italia, Tanzania, Belice, Guatemala y Colombia.

Además ganó tres premios en los Estados Unidos, en los Festivales de Cine en Boston, Arizona, y Houston en 2013.

La película tendrá sus presentaciones en Honduras durante siete días, iniciando el 18 de octubre en la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), en Tegucigalpa; el 19 será presenciada en San Pedro Sula; el 20 estará en Puerto Cortés.

Asimismo, el 21 de octubre, los hondureños la estarán disfrutando en La Ceiba; el 22 en Trujillo; el 23 en Tela y el 24 en El Progreso.

El largometraje tiene una duración de 99 minutos, fue filmada y producida en 2012 y en el Triunfo de la Cruz, Honduras y Los Ángeles, California, Estados Unidos.

Además, seis de sus 11 actores principales, son hondureños y el resto de Belice, EEUU e Inglaterra, tanto garífunas como mestizos.

Directores de “Garífuna en Peligro”

El escritor, productor y director de esta película es Rubén Reyes un académico y educador garífuna, originario de Tela, Atlántida, quien tiene un amplio conocimiento de su cultura e historia.

Reyes ha conducido clases de lengua Garífuna en Los Ángeles y da conferencias en universidades en EEUU.

Además de diseñar el reloj y el emblema de la bandera Garífuna, ha traducido los himnos nacionales de Honduras, Guatemala y los EEUU en esta lengua.

También editó el primer diccionario trilingüe Garífuna (Garífuna-Inglés-Español) que se publicó en 2012. Reyes es un miembro fundador de la Garífuna Hope Fundación y el Museo Garífuna de Los Ángeles.

Por su parte el también escritor, productor y director del largometraje es Alí Allié, un cineasta independiente y director de fotografía que reside en Los Ángeles, California.

En su momento, Allié laboró como voluntario en un orfanato en Honduras dirigido por un garífuna.

Su retorno a La Ceiba, Honduras, ha sido para dirigir la primera película en relación a la cultura Garífuna y de la espiritualidad, “El Espíritu de mi Mamá“, que cuenta la historia ficticia del viaje espiritual de una mujer Garífuna de re-identificación con su propia cultura. Esta película se presentó a muchos festivales de cine importantes en el mundo y está disponible en Amazon.com.


Valora este artículo
(0 votos)

volver arriba

CEDAC Baner PRONTO